CostInitializePotreban racunalni prostorAppSearchTra₧enje instaliranih programaSvojstvo: [1], Potpis: [2]BindImageSpajanje izvrÜnih datotekaDatoteka: [1]CCPSearchtra₧enje odgovarajucih proizvodaCostFinalizeFileCostInstallAdminPackageKopiranje datoteka na mre₧uDatoteka: [1], Imenik: [9], Velicina: [6]InstallFilesKopiranje novih datotekaInstallValidateProvjera valjanosti instalacijeCreateShortcutsStvaranje precacaPrecac: [1]PublishComponentsObjava odgovarajucih komponentiID komponente: [1], Kvalifikator: [2]PublishFeatures Objava osobina proizvoda Osobina: [1]PublishProductObjava informacija o proizvoduRegisterClassInfoPrijava class-poslu₧iteljaID klase: [1]RegisterExtensionInfoPrijava poslu₧itelja ekstenzijeEkstenzija: [1]RegisterMIMEInfoPrijava MIME infoMIME Content Type: [1], Ekstenzija: [2]RegisterProgIdInfoPrijava programskih identifikatoraRegisterTypeLibrariesPrijava vrste bibliotekeAllocateRegistrySpaceDodjela prostora registraSlobodan prostor: [1]CreateFoldersStvaranje mapaMapa: [1]DeleteServicesBrisanje servisaServis: [1]DuplicateFilesStvaranje dupliciranih datotekaDatoteka: [1], Imenik: [9], Velicina: [6]FindRelatedProductsTra₧enje pripadnih programaNaden program: [1]InstallODBCInstaliranje ODBC komponenataInstallServicesInstaliranje novih servisaServis: [2]LaunchConditionsVrednovanje uvjeta za pokretanjeMigrateFeatureStatesPrijenos stanja osobina iz povezanih programaProgram: [1]MoveFilesPremjeÜtanje datotekaPatchFilesPopravljanje datotekaDatoteka: [1], Imenik: [2], Velicina: [3]ProcessComponentsA₧uriranje prijave komponenataRegisterComPlusPrijava COM+ programa i komponenataAppId: [1]{{, AppType: [2], Korisnici: [3], RSN: [4]}}RegisterFontsPrijava fontovaRegisterProductPrijava proizvodaRegisterUserPrijava korisnikaRemoveDuplicateFilesUklanjanje dupliciranih datotekaDatoteka: [1], Imenik: [9]RemoveEnvironmentStringsA₧uriranje nizova okolineNaziv: [1], Vrijednost: [2], Akcija [3]RemoveExistingProductsUklanjanje programaProgram: [1], Naredbeni redak: [2]RemoveFilesUklanjanje datotekaRemoveFoldersUklanjanje foldersRemoveIniValuesUklanjanje INI datotekaDatoteka: [1], Odjeljak: [2], Kljuc: [3], Vrijednost: [4]RemoveODBCUklanjanje ODBC komponentiRemoveRegistryValuesUklanjanje vrijednosti iz registra sustavaKljuc: [1], Naziv: [2]RemoveShortcutsUklanjanje precacaRMCCPSearchTra₧enje kvalificiranih proizvodaSelfRegModulesPrijava modulaDatoteka: [1], Mapa: [2]SelfUnregModulesOdjava modulaSetODBCFoldersInitializacija ODBC imenikaStartServicesZapocinjanje servisaStopServicesZaustavljanje servisaUnpublishComponentsNeobjavljivanje odgovarajucih komponentiUnpublishFeaturesNeobjavljivanje osobina proizvodaUnregisterClassInfoOdjava servera klaseUnregisterComPlusOdjava COM+ programa i komponentiUnregisterExtensionInfoOdjava servera ekstanzijeUnregisterFontsOdjava fontovaUnregisterMIMEInfoOdjava MIME infoUnregisterProgIdInfoOdjava identifikatora programaUnregisterTypeLibrariesOdjava biblioteka tipovaWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesUpisivanje vrijednosti INI datotekeDatoteka: [1], Section: [2], Kljuc: [3], Vrijednost: [4]WriteRegistryValuesUpisivanje vrijednosti registra sustavaKljuc: [1], Naziv: [2], Vrijednost: [3]AdvertiseProgram oglaÜavanjaGenerateScriptGeneriranje skript postupaka za akciju:InstallSFPCatalogFileInstaliranje kataloga sustavaDatoteka: [1], Pripadajuce: [2]RollbackAkcija vracanja prethodnog stanja:RollbackCleanupUklanjanje backup datotekaUnmoveFilesUklanjanje premjeÜtenih datotekaUnpublishProductNeobjavljivanje informacija o proizvoduDisplayNameCustomKorisnickiDisplayNameMinimalMinimalnoDisplayNameTypicalTipicnoISSCRIPT_VERSION_MISSINGNa ovoj maÜini nedostaje stroj InstallScript . Ako je dostupan, molimo pokrenite ISScript.msi, ili se za daljnju pomoµ obratite vaÜem osoblju podrÜke.ISSCRIPT_VERSION_OLDInstallScruipt stroj na ovom ure≡aju je stariji nego verzija potrebna za pokretanje ove instalacije. Ako je dostupan, molimo pokrenite ISScript.msi, ili se za daljnju pomoµ obratite vaÜem osoblju podrÜke.ProductLanguage1050InstallShieldTempPropAdminWelcomeCancelOdustaniBack< &NazadTextLine2The InstallShield(R) carobnjak ce stvoriti sliku poslu₧itelja [ProductName] na navedenoj mre₧noj lokaciji. Za nastavak, pritisnite Dalje.Next&Dalje >TextLine1{&TahomaBold10}Dobro doÜli u Carobnjak za instalaciju za [ProductName]SetupCompleteErrorFinish&ZavrÜiFinishText1VaÜ sustav nije izmijenjen. Za dovrÜenje instalacije drugom prilikom, molimo ponovo pokrenite instalacijski program.FinishText2Pritisnite ZavrÜi za izlaz iz carobnjaka.RestContText1Mo₧ete ili zadr₧ati postojece instalirane elemente na VaÜem sustavu das biste instalaciju nastavili kasnije ili mo₧ete vratiti VaÜ sustav u njegovo izvorno stanje prije instalacije.RestContText2Pritisnite Obnovi ili Nastavi kasnije za izlaz iz carobnjaka.Carobnjak je prekinut prije nego je [ProductName] mogao biti u potpunosti instaliran.{&TahomaBold10}Carobnjak za instalaciju CompletedSetupCompleteSuccessCarobnjak za instalaciju je uspjeÜno instalirao [ProductName]. Pritisnite ZavrÜi za izlaz iz carobnjaka.TextLine3UpdateTextLine1Setup je zavrÜio instalaciju [ProductName].OK{&TahomaBold10}Carobnjak za instalaciju dovrÜenSetupInterruptedVaÜ sustav nije bio izmijenjen. Za instalaciju ovog programa kasnije, molim ponovo pokrenite instalaciju.Pritisnite Obnovi ili nastavi kasnije za izlaz iz carobnjaka.Carobnjak je prekinut prije nego je [ProductName] mogao biti potpuno instaliran.SetupProgressDlgDescProgramske osobine koje ste odabrali biti ce instalirane.DlgTitle{&MSSansBold8}Instaliranje [ProductName]DlgTextMolim cekajte da Carobnjak za instalaciju instalira [ProductName]. To mo₧e potrajati nekoliko minuta.DlgTitle2{&MSSansBold8}Deinstalacija [ProductName]DlgText2Molim cekajte da Carobnjak za instalaciju deinstalira [ProductName]. To mo₧e potrajati nekoliko minuta.DlgDesc2Programske osobine koje ste odabrali biti ce deinstalirane.ActionProgress95ZavrÜavanjeLbSec(Za sada skriveno)Sec.ShowTime(Za sada skriveno)TextTime)Za sada skriveno)Procijenjeno preostalo vrijeme:OutOfSpaceProstor na disku potreban za instalaciju prelazi velicinu raspolo₧ivog prostora na disku.{&MSSansBold8}Nema prostora na diskuOznacene jedinice nemaju dovoljno dostupnog diskovnog prostora za trenutno odabrane osobine. Sa oznacenih jedinica mo₧e ukloniti datoteke, odaberite manje osobina za instalaciju na lokalne jedinice, ili odaberite druge odrediÜne jedinice.PatchWelcomeThe InstallShield(r) Wizard ce instalirati ispravak [ProductName] na VaÜe racunalo. Za nastavak, pritisnite A₧uriraj.&A₧uriraj >{&TahomaBold10}Dobro doÜli u ispravak za [ProductName]ReadyToRemoveOdabrali ste uklanjanje programa sa svog sustava.{&MSSansBold8}Ukloni programPritisnite Ukloni za uklanjanje [ProductName] sa VaÜeg sustava. Nakon uklanjanja taj program viÜe nece biti dostupan za upotrebu.RemoveNow&UkloniText1[ProductVersion]SetupTypeOdaberite tip instalacije koja najbolje odgovara VaÜim potrebama.{&MSSansBold8}Tip instalacijeMolim odaberite tip instalacije.CompTextSve osobine programa ce biti instalirane. (Potrebno viÜe diskovnog prostora.)CustTextOdaberite koje osobine ₧elite da budu instalirane i gdje da budu instalirane. Preporucuje se za napredne korisnike.SetupErrorY&DaN&NeA&PrekiniC&OdustaniI&ZanemariR&PonovoErrorText<ovdje dolazi tekst greÜke><ovdje dolazi tekst greÜke><ovdje dolazi tekst greÜke><ovdje dolazi tekst greÜke><ovdje dolazi tekst greÜke><ovdje dolazi tekst greÜke><ovdje dolazi tekst greÜke><ovdje dolazi tekst greÜke><ovdje dolazi tekst greÜke><ovdje dolazi tekst greÜke><ovdje dolazi tekst greÜke>CustomerInformationMolim unesite svoje podatke.{&MSSansBold8}Podaci o kupcuSerialLabel&Serijski broj:DlgRadioGroupTextInstaliranje ovog programa za:NameLabel&Korisnicko ime:CompanyLabel&Organizacija:CustomSetupHelp&PomocSizeVelicina osobineOdaberite programske osobine koje ₧elite instalirati .{&MSSansBold8}Prilagodna instalacijaPritisnite na ikonu sa donjeg popisa za promjenu nacina instalacije osobine.ChangeFolder&Promijeni...Details&ProstorInstallLabelInstaliraj u:ItemDescriptionOpis u viÜe redaka trenutno odabrane stavkeLocation<odabrani put osobine>FeatureGroupOpis osobineLicenseAgreementMolimo pa₧ljivo procitajte slijedeci licencni ugovor.{&MSSansBold8}Licencni ugovorReadyToInstallCarobnjak je spreman poceti instalaciju.{&MSSansBold8}Spreman izmjenu programaPritisnite Instaliraj za pocetak instalacije.{&MSSansBold8}Spreman za popravak programaDlgTitle3{&MSSansBold8}Spreman za instalaciju programaInstallNow&InstalirajDlgText1Ako ₧elite pregledati ili promijeniti postavke za instalaciju, pritisnite Nazad. Pritisnite Odustani za izlaz iz carobnjaka.SetupResumePreselectedTextInstallShield(R) carobnjak ce dovrÜiti instalaciju [ProductName] na VaÜem racunalu. Za nastavak, pritisnite Dalje.ResumeTextThe InstallShield(R) carobnjak ce dovrÜiti ili poniÜtiti instalaciju [ProductName] na VaÜe racunalo. Za nastavak, pritisnite Dalje.{&TahomaBold10}Ponovno pokretanje Carobnjaka za instalaciju [ProductName]CancelSetupText Jeste li sigurni da ₧elite odustati od instalacije [ProductName]?NoYesAdminNetworkLocationNavedi mre₧nu lokaciju slike poslu₧itelja proizvoda.{&MSSansBold8}Mre₧na lokacijaUnesite mre₧nu lokaciju ili pritisnite Promijeni za pretra₧ivanje do lokacije. Pritisnite Instaliraj za stvaranje slike poslu₧itelja [ProductName] na navedenoj mre₧noj lokaciji ili pritisnite Odustani za izlaz iz carobnjaka.BrowseLBBrowse&Mre₧na lokacija:AdminChangeFolderPretra₧ite odrediÜnu mapu.{&MSSansBold8}Promijeni aktivnu odrediÜnu mapuNewFolderNapravi novu mapu|ComboText&Potra₧i u:TailText&Naziv mape:CustomSetupTipsKorisnicka instalacija Vam omogucava da programske osobine instalirate selektivno.{&MSSansBold8}Napomene za korisnicku instalaciju DontInstallTextNece biti instalirano.FirstInstallTextCe biti instalirano kod prve upotrebe. (Dostupno samo ako osobina podr₧ava tu opciju.)MenuTextIkona pored naziva osobine oznacava status instalacije te osobine. Pritisnite na ikonu da biste doÜli do izbornika statusa instalacije za svaku osobinu.NetworkInstallTextBiti ce instalirano za pokretanje sa mre₧e. ( Dostupno samo ako osobina podr₧ava tu opciju.)PartialTextImati ce instalirane neke podosobine na VaÜ lokalni disk. ( Dostupno samo ako osobina podr₧ava tu opciju.)MaintenanceTypePromijeni, popravi, ili ukloni program.{&MSSansBold8}Odr₧avanje programaPromijeni koje su osobine programa instalirane. Ova opcija prikazuje dijalog Korisnickog odabira u kojem mo₧ete izmijeniti nacin na koji su osobine instalirane.Text2Popravi instalacijske pogreÜke u programu. Ova opcija popravlja nedostajuce ili oÜtecene datoteke, shortcuts, and registry entries.Text3Ukloni [ProductName] from your computer.InstallChangeFolderPretra₧ite do odrediÜne mape.{&MSSansBold8}Promijenite aktivnu odrediÜnu mapu&Potra₧ite u:DiskSpaceRequirementsDiskovni prostor potreban za instalaciju odabranih osobina.{&MSSansBold8}Potreban prostor na disku Oznacene jedinice nemaju dovoljno dostupnog diskovnog prostora za trenutno odabrane osobine. Sa oznacenih jedinica mo₧e ukloniti datoteke, odaberite manje osobina za instalaciju na lokalne jedinice, ili odaberite druge odrediÜne jedinice.DatabaseFolderPritisnite Dalje za instalaciju u ovu mapu, ili pritisnite Promijeni za instalaciju u drugu mapu.{&MSSansBold8}Mapa baze podatakaLocLabelInstaliraj bazu podataka [ProductName] u:DestinationFolderPritisnite Dalje za ninstalaciju u ovu mapu, ili pritisnite Promijeni za instalaciju u drugu mapu.{&MSSansBold8}OdrediÜna mapaInstaliraj [ProductName] u:FilesInUseNeke datoteke koje treba obnoviti su trenutno u uporabi.{&MSSansBold8}Datoteke u upotrebiSlijedeci programi koriste datoteke koje trebaju biti obnovljene u ovoj instalaciji. Zatvorite te programe i pritisnite Ponovi za nastavak.Exit&IzlazIgnoreRetry&PonoviMaintenanceWelcomeInstallShield(R) Wizard ce Vam dopustiti da iznjenite, popravite, ili uklonite [ProductName]. Za nastavak, pritisnite Dalje.SplashBitmap[ProductName] Ispravak - InstallShield Wizard[ProductName] informacije instalacijskog programa{{Fatalna greÜka: }}GreÜka [1].Upozorenje [1].Interna pogreÜka [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disk popunjen: }}Akcija [Time]: [1]. [2]Vrsta poruke: [1], Argument: [2]=== Zapisivanje zapoceto: [Date] [Time] ====== Zapisivanje zaustavljeno: [Date] [Time] ===Pocetak akcije [Time]: [1].Akcija zavrÜena [Time]: [1]. Povratna vrijednost [2].Preostalo vrijeme: {[1] minutes }{[2] seconds}Nema dovoljno memorije. Prije ponovnog pokuÜaja zatvorite druge programe.Installer viÜe ne odgovara.Installer je zavrÜio prerano. Pricekajte dok Windows konfigurira [ProductName]Prikupljanje potrebnih informacija...Uklanjanje starih inacica ovog programa...Priprema za uklanjanje starih inacica ovog programa ...{[ProductName] }Instalacija uspjeÜno zavrÜena.{[ProductName] }Instalacija neuspjela.PogreÜka u citanju izb datoteke: [2]. {{ Sistemska greÜka [3].}} Provjerite da datoteka postoji i da joj mo₧ete pristupiti.Nije moguce stvoriti datoteku [3]. Imenik sa tim imenom vec postoji. Odustanite od instalacije i pokuÜajte instalaciju na drugu lokaciju.Molim umetnite disk: [2]Installer nema dovoljne ovlasti za pristup tom imeniku: [2]. Instalacija se ne mo₧e nastaviti. Prijavite se kao administrator ili se obratite administratoru sustava.PogreÜka u pisanju u datoteku [2]. Provjerite da li imate pristup tom imeniku.PogreÜka u citanju iz datoteke [2]. Provjerite da datoteka postoji i da joj mo₧ete pristupiti.Drugi program ima iskljucivo pravo pristupa datoteci [2]. Molim zatvorite sve druge programe i zatim pritisnite Ponovi.Nema dovoljno diskovnog prostora za instalaciju datoteke [2]. Oslobodite neÜto diskovnog prostora i pritisnite Ponovi, ili pritisnite Odustani za izlaz.Izvorna datoteka nije nadena: [2]. Provjerite da datoteka postoji i da joj mo₧ete pristupiti.PogreÜka u citanju iz datoteke: [3]. {{ Sistemska greÜka [2].}} Provjerite da datoteka postoji i da joj mo₧ete pristupiti.PogreÜka writing to file: [3]. {{ Sistemska greÜka [2].}} Provjerite da imate pristup tom imeniku.IzvoriÜna datoteka mnije nadena{{(cabinet)}}: [2]. Provjerite da datoteka postoji i da joj mo₧ete pristupiti.Nije moguce naciniti imenik [2]. Datoteka s tim nazivom vec postoji. Molim preimenujte ili uklonite datoteku i pritisnite Ponovi, ili pritisnite Odustani za izlaz.Disk je trenutacno nedostupan. Molim odaberite drugi.Navedeni put [2] je nedostupan.Nije moguce pisanje u navedenu mapu [2].Mre₧na pogreÜka je nastala prilikom pokuÜaja citanja iz datoteke [2]PogreÜka je nastala prilikom pokuÜaja stvaranja imenika [2]Mre₧na pogreÜka je nastala prilikom pokuÜaja stvaranja imenika [2]A network pogreÜka je nastala prilikom pokuÜaja otvaranja izvoriÜne kabinet-datoteke [2].Navedeni put je predugacak [2].Installer nema dovoljne ovlasti za izmjenu datoteke [2].Dio puta [2] prelazi du₧inu koju dopuÜta sustav.Put [2] sadr₧i rijeci koje su nevaljane u mapama.Put [2] sadr₧i nevaljani znak.[2] nije valjani precac naziva datoteke.PogreÜka pri dobivanju informacija o sigurnosti datoteke: [3] GetLastError: [2]Nevaljana jedinica: [2]GreÜka applying patch to datoteku[2]. Ona je vjerojatno a₧urirana nekim drugim nacinom, pa se viÜe ne mo₧e mijenjati ovim ispravkom. Äelite li viÜe obavijesti kontaktirajte svojeg prodavaca ispravke. {{Sistemska greÜka: [3]}}Nije bilo moguce stvoriti kljuc [2]. {{ Sistemska greÜka [3].}} Provjerite imate li dovoljna prava za pristup tom kljucu, ili se obratite osoblju za podrÜku.Nije bilo moguce otvoriti kljuc: [2]. {{ Sistemska greÜka [3].}} Provjerite imate li dovoljna prava za pristup tom kljucu, ili se obratite osoblju za podrÜku.Nije bilo moguce izbrisati vrijednost [2] iz kljuca [3]. {{ Sistemska greÜka [4].}} Provjerite imate li dovoljna prava za pristup tom kljucu, ili se obratite osoblju za podrÜku.Nije bilo moguce izbrisati kljuc [2]. {{ Sistemska greÜka [3].}} Provjerite imate li dovoljna prava za pristup tom kljucu, ili se obratite osoblju za podrÜku.Nije bilo moguce ocitati vrijednost [2] iz kljuca [3]. {{ Sistemska greÜka [4].}} Provjerite imate li dovoljna prava za pristup tom kljucu, ili se obratite osoblju za podrÜku.Nije bilo moguce upisati vrijednost [2] u kljuc [3]. {{ Sistemska greÜka [4].}} Provjerite imate li dovoljna prava za pristup tom kljucu, ili se obratite osoblju za podrÜku.Nije bilo moguce doviti vrijednosti naziva za kljuc [2]. {{ Sistemska greÜka [3].}} Provjerite imate li dovoljna prava za pristup tom kljucu, ili se obratite osoblju za podrÜku.Nije bilo moguce get sub kljuc names for kljuc [2]. {{ Sistemska greÜka [3].}} Provjerite imate li dovoljna prava za pristup tom kljucu, ili se obratite osoblju za podrÜku.Nije bilo moguce citati informacije o sigurnosti za kljuc [2]. {{ Sistemska greÜka [3].}} Provjerite imate li dovoljna prava za pristup tom kljucu, ili se obratite osoblju za podrÜku.Nije se mogao povecati dostupan prostor u registru. [2] KB slobodnog prostora u registru potrebno za instalaciju tog programa.Druga instalacija je u toku. Morate zavrÜiti tu instalaciju prije nego nastavite s ovom.PogreÜka prilikom pristupa zaÜticenim podacima. Molimo provjerite je li Windows Installer ispravno konfiguriran i pokuÜajte instalaciju ponovo.Korisnik [2] prethodno je zapoceo instalaciju proizvoda [3]. Taj ce korisnik morati ponovo izvesti tu instalaciju prije koriÜtenja tog proizvoda. VaÜa trenutacna instalacija sada ce se nastaviti.Korisnik [2] prethodno je zapoceo instalaciju proizvoda [3]. Taj ce korisnik morati ponovo izvesti tu instalaciju prije koriÜtenja tog proizvoda.Nema prostora na disku -- Volumen: '[2]'; potreban prostor: [3] KB; dostupan prostor: [4] KB. Oslobodite neÜto diskovnog prostora i pokuÜajte ponovo.Jeste li sigurni da ₧elite odustati?Datoteku [2][3] koristi{ by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}. Zatvorite taj program i pokuÜajte ponovo.Proizvod [2] koji je vec instaliran, sprijecava instalaciju ovog proizvoda. Ta dva proizvoda nisu kompatibilna.Nema dovoljno diskovnog prostora -- Volumen: [2]; potreban prostor: [3] KB; dostupan prostor: [4] KB. Ako se onesposobi vracanje nea₧uriranih podataka, bit ce dovoljno prostora. Za izlaz pritisnite 'Odustani', za ponovnu provjeru diskovnog prostora 'Ponovi', a za nastavak bez mogucnosti vracanja 'Zanemari za nastavak vracanja nea₧uriranih podataka.Nije bilo moguce pristupiti mre₧noj lokaciji [2]. Prije nastavka instalacije moraju biti zatvoreni sljedeci programi:Nije moguce pronaci nijedan prethodno instaliran uskladivi program na racunalu potreban za instaliranje ovog proizvoda.Kljuc [2] nije valjan. Provjerite da li ste unijeli pravilan kljuc.The installer must ponovo pokrenuti VaÜ sustav prije nego se konfiguracija [2] mo₧e nastaviti. Pritisnite Da za ponovo pokretanje sada, ili Ne ako ponovo pokretanje planirate kasnije.Morate ponovo pokrenuti VaÜ sustav da bi konfiguracijske promijene [2] stupile na snagu. Pritisnite Da za ponovo pokretanje sada, ili Ne ako ponovo pokretanje planirate kasnije.Instalacija za [2] je trenutacno obustavljena. Morate poniÜtiti promijene koje je ucinila ta instalacija za nastavak. Da li ₧elite poniÜtiti te promijene?Prethodna instalacija za taj proizvod je u tijeku. Morate poniÜtiti promijene koje je ucinila ta instalacija za nastavak. Da li ₧elite poniÜtiti te promijene?Nije naden valjan izvor za proizvod [2]. Windows Installer ne mo₧e nastaviti.Postupak instalacije uspjeÜno dovrÜen.Postupak instalacije nije uspio.Proizvod: [2] -- [3]Mo₧ete ili vratiti svoje racunalo u prvotno stanje, ili nastaviti instalaciju kasnije. Äelite li vratiti u prvotno stanje?PogreÜka se javila prilikom pisanja instalacijskih informacija na disk. Provjerite da li ima dovoljno dostupnog diskovnog prostora, i pritisnite Ponovi, ili Odustani za prekid instalacije.Jednu ili viÜe datoteka potrebnih za vracanje vaÜeg racunala u prethodno stanje nije moguce pronaci. Vracanje nece biti moguce.[2] ne mo₧e instalirati jedan od obveznih proizvoda. Kontaktirajte svoju grupu za tehnicku podrÜku. {{Sistemska greÜka: [3].}}Starija inacica [2] ne mo₧e biti uklonjena. Kontaktirajte svoju grupu za tehnicku podrÜku. {{Sistemska greÜka [3].}}Put [2] nije valjan. Molim navedite valjan put. Nema diskete u jedinici [2]. Molimo umetnite je i pritisnite Ponovi, ili pritisnite Odustani za povratak na prethodno oznaceni medij. Nema diskete u jedinici [2]. Molimo umetnite je i pritisnite Ponovi, ili pritisnite Odustani kako biste se vratili u dijalog pregleda i oznacili drugi medij.Mapa [2] ne postoji. Molim unesite put za postojecu mapu.Nemate dovoljno prava za citanje ove mape.Valjana odrediÜna mapa za instalaciju nije se mogla odrediti.PogreÜka u pokuÜaju citanja iz izvoriÜne instalacijske baze podataka: [2].Predvidanje postupka ponovnog pokretanja racunala: Preimenovanje datoteke [2] u [3]. Da bi se operacija dovrÜila racunalo se mora ponovo pokrenuti.Predvidanje postupka ponovnog pokretanja racunala: Brisanje datoteke [2]. Da bi se operacija dovrÜila racunalo se mora ponovo pokrenuti.Modul [2] nije se uspio registrirati. HRESULT [3]. Obratite se osoblju za podrÜku.Modul [2] nije se uspio odjaviti. HRESULT [3]. Obratite se osoblju za podrÜku.Nije uspio zapis paketa [2]. PogreÜka: [3]. Obratite se osoblju za podrÜku.Nije moguce prijaviti font [2]. Provjerite imate li dovoljne dozvole za instaliranje fontova, i da sustav podr₧ava taj font.Nije bilo moguce odjaviti font [2]. Provjerite imate li dovoljna odobrenja za uklanjanje fontova.Nije bilo moguce naciniti precac [2]. Provjerite da odrediÜna mapa postoji i da joj mo₧ete pristupiti.Nije moguce ukloniti precac [2]. Provjeri da postoji datoteka precaca i da joj se mo₧e priszupiti.Nije bilo moguce prijaviti vrstu biblioteke za datoteku [2]. Obratite se osoblju za podrÜku.Nije bilo moguce odjaviti vrstu biblioteke za datoteku [2]. Obratite se osoblju za podrÜku.Nije bilo moguce update the INI datoteku[2][3]. Provjerite da datoteka postoji i da joj mo₧ete pristupiti.Nije bilo moguce predvidjeti da datoteka [2] zamijeni datoteku [3] kod ponovnog podizanja sustava. Provjerite da imate dopuÜtenje za upis u tu datoteku [3].GreÜka pri uklanjanju ODBC upravitelja upravljackih programa, ODBC greÜka [2]: [3]. Obratite se osoblju za podrÜku.GreÜka kod instaliranja ODBC upravitelja upravljackih programa, ODBC greÜka [2]: [3]. Obratite se osoblju za podrÜku.GreÜka kod uklanjanja ODBC upravljackog programa [4], ODBC greÜka [2]: [3]. Provjerite imate li dovoljna prava ukloniti ODBC upravljackih programa.GreÜka kod instaliranja ODBC upravljackog programa [4], ODBC greÜka [2]: [3]. Provjerite da datoteka [4] postoji i da joj mo₧ete pristupiti.GreÜka kod konfiguriranja ODBC izvora podataka [4], ODBC greÜka [2]: [3]. Provjerite da datoteka [4] postoji i da joj mo₧ete pristupiti.Servis [2] ([3]) nije uspio pokretanje. Provjerite imate li dovoljna prava za pokretanje sistemskog servisa.Servis [2] ([3]) nije bilo moguce zaustaviti. Provjerite imate li dovoljna prava za zaustavljanje servisa.Servis [2] ([3]) nije bilo moguce be deleted. Provjerite imate li dovoljna prava za ukloniti servise sustava.Servis [2] ([3]) nije bilo moguce instalirati. Provjerite imate li dovoljna prava za instalirati servise sustava.Nije bilo moguce a₧urirati varijablu okoline [2]. Provjerite imate li dovoljna prava za izmjenu varijabli okoline.Nemate dovoljno prava za dovrÜenje te instalacije za sve korisnike racunala. Prijavite se kao administrator i zatim ponovno pokuÜajte tu instalaciju. Nije moguce postaviti sigurnost datoteke za datoteku [3]. GreÜka: [2]. Provjerite imate li dovoljno dozvola za promjenu sigurnosnih dozvola za ovu datoteku.Komponentni servisi (COM+ 1.0) nisu instalirani na ovom racunalu. Ova instalacija zahtijeva komponentne servise kako bi bila uspjeÜno zavrÜena. Komponentni servisi su dostupni na Windows 2000.GreÜka kod prijave COM+ programa. Obratite se osoblju za podrÜku za viÜe podataka.GreÜka u odjavi COM+ programa. Obratite se osoblju za podrÜku za viÜe podataka.Opis za servis '[2]' ([3]) nije bilo moguce promijeniti. Servis Windows Installer ne mo₧e a₧urirati zaÜticenu datoteku Windowsa [2] jer ju je zaÜtitio Windows. Mo₧da morate a₧urirati operacijski sustav kako bi taj program radio ispravno. {{Inacica paketa: [3], OS zaÜticena inacica: [4]}}Servis Windows Installer ne mo₧e a₧urirati zaÜticenu datoteku Windowsa [2]. {{Inacica paketa: [3], OS zaÜticena inacica: [4], SFP PogreÜka: [5]}}ApplicationUsers&Svatko tko koristi ovo racunalo (svi korisnici)samo za &mene ([USERNAME])AgreeToLicense&Ne prihvacam uvjete licencnog ugovora&Prihvacam uvjete licencnog ugovora_IsMaintenance{&MSSansBold8}&Izmijeni{&MSSansBold8}Po&pravi{&MSSansBold8}&Ukloni_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&DovrÜeno{&MSSansBold8}Ko&risnickiFldr|Nova mapabytesbytovaMenuAbsentTa osobina nece biti dostupna.MenuAdvertiseOva osobina biti ce instalirana kada bude potrebno.MenuAllCDOva osobina i sve podosobine biti ce instalirane i pokretane sa CD-a.MenuAllLocalOva osobina i sve podosobine biti ce instalirane na lokalnom tvrdom disku.MenuAllNetworkOva osobina i sve podosobine biti ce instalirane i pokretane sa mre₧e.MenuCDOva osobina biti ce instalirana za pokretanje sa CD-a.MenuLocalOva osobina biti ce instalirana sa lokalnog tvrdog diska.MenuNetworkOva osobina biti ce instalirana za pokretanje sa mre₧e.SelAbsentAbsentTa osobina ce ostati neinstalirana.SelAbsentAdvertiseTa osobina ce biti postavljena za instalaciju prema potrebi.SelAbsentCDOva osobina biti ce instalirana za pokretanje sa CD.SelAbsentLocalOva osobina biti ce instalirana na lokalmom disku.SelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentTa osobina ce postati nedostupna.SelAdvertiseAdvertiseBiti ce instalirana prema potrebi.SelAdvertiseCDTa osobina ce biti dostupna za pokretanje sa CD-a.SelAdvertiseLocalOva osobina biti ce instalirana na VaÜ lokalni disk.SelAdvertiseNetworkTa osobina ce biti dostupna za pokretanje sa mre₧e.SelCDAbsentTa osobina ce biti potpuno deinstalirana, i necete ju moci pokrenuti sa CD-a.SelCDAdvertiseTa osobina je bila pokretana sa CD-a, ali ce biti postavljena za instalaciju prema potrebi.SelCDCDTa osobina ce i nadalje biti za pokretanje sa CD-a SelCDLocal Ta osobina je bila pokretana sa CD-a, ali ce biti instalirana na vaÜ lokalni disk.SelChildCostNegTa osobina oslobada [1] na VaÜem disku.SelChildCostPosTa osobina requires [1] na VaÜem disku.SelCostPendingSabiranje troÜkova za tu osobinu...SelLocalAbsentTa osobina will be completely removed.SelLocalAdvertiseTa osobina ce biti uklonjena sa VaÜeg lokalnog diska, ali ce biti postavljena za instalaciju prema potrebi.SelLocalCD Ta osobina ce biti uklonjena sa VaÜeg lokalnog diska, ali ce biti joÜ dostupna za pokretanje sa CD-a.SelLocalLocalTa osobina ce ostati na VaÜem lokalnom disku.SelLocalNetwork Ta osobina ce biti uklonjena sa VaÜeg lokalnog diska, ali ce biti joÜ dostupna za pokretanje sa mre₧e.SelNetworkAbsent Ta osobina ce biti potpuno deinstalirana, i necete ju moci pokrenuti sa mre₧e.SelNetworkAdvertise Ta osobina je bila pokretana sa mre₧e, ali ce biti postavljena za instalaciju prema potrebi.SelNetworkLocalTa osobina je pokrenuta sa mre₧e ali ce biti instalirana na lokalnom disku.SelNetworkNetworkTa osobina ce i dalje biti pokretana sa mre₧eSelParentCostNegNegTa osobina oslobada [1] na VaÜem disku. Ona ima [2] od [3] odabrane podosobine. Podosobine oslobadaju [4] na VaÜem disku.SelParentCostNegPosTa osobina oslobada [1] na VaÜem disku. Ona ima [2] od [3] odabrane podosobine. Podosobine trebaju [4] na VaÜem disku.SelParentCostPosNegTa osobina zahtijeva [1] na VaÜem disku. Ona ima [2] od [3] podosobine odabrane. Podosobine oslobadaju [4] na VaÜem disku.SelParentCostPosPosTa osobina requires [1] na VaÜem disku. It has [2] of [3] podosobine odabrane. Podosobine zahtijevaju [4] na VaÜem disku.TimeRemainingPreostalo vrijeme: {[1] min }[2] sekVolumeCostAvailableDostupnoVolumeCostDifferenceRazlikeVolumeCostRequiredPotrebnoVolumeCostSizeVelicina diskaVolumeCostVolumeDisk
